Jeg ser ofte DR 1 via streaming, iPad og et apple TV2. Jeg kan ikke få undertekster på de danske programmer. DR har i 2015 skrevet, at de arbejder på sagen og næste update af deres app vil bevirke, at iPad streaming også kan give undertekster. Det har de stadig ikke gjort. Den nye apple TV4 har mulighed for at installere DR TV som APP. Er der nogen af jer herinde der ved, om man kan få undertekster på f.eks. "Broen" hvis man streamer via TV4 modellen?

Altså jeg har Apple TV4k modellen og jeg så broen sidste søndag og selvom jeg slog undertekster til, der var 2 at vælge imellem der hed dansk, så gik der over 10 min inden der kom undertekster på, så prøvede jeg at vælge den anden danske undertekster for at se om der var forskel men der gik igen laaan tid inden de kom, så endte med at se halvdelen af afsnittet uden tekster. 

Pjock: Har du prøvet at se det forskudt?

Nej det har jeg dog ikke. Regnede også med at se det live i aften. 

I dag virker underteksterne fra start på Broen i live udsendelsen. 

Det virker fint her både live og time-shift eller hvad det nu hedder.

Haj Lars. Jeg skal lige have det helt firkantet så en gammel mand kan forstå:  Hvis du går ind og ser broen afsnit 2 i dag via dit Apple tv4, er du så i stand til at se underteksterne? Problemet for mig er IKKE live streaming, men forskudt. Da kan jeg ikke få undertekster på når jeg kører via min iPad.

Jeg har altid haft Danske undertekster på alt over DR, både på ATV 4 og 4K. TV 2 er desværre langt efter, da de ikke har på noget overhovedet. DR virker bare.

JanDane. Ja jeg får undertekster ved både live og udsendelser i forskudt tid. Jeg testede lige Broen III da du spurgte. 

Men DR app’en har være fejlbeheftet i nogen tid. Så det ser umiddelbart ud til at de har fået styr på det.