Ved start af en større kopiering anføres "forbereder kopiering af xxxxxx emner" og når der er "forberedt" starter selve kopieringen. Hvad forstås ved "emner" og hvordan kan man se hvor mange emner et arkiv består af.

Det er egentlig "filer". Er usikker på om "mapper" er med i det optælling.

Du kan evt. højreklikke på en mappe og vælge "vis info", så skal finder nok tygge lidt på det og give dig et "antal" emner i det mappe.

På engelsk bruger apple "items", så man har nok bare valgt at gå med den tættest beskrivende oversættelse.

Så vidt jeg ved, er "emner" det antal filer og de mapper, som pågældende filer ligger i. Hvis der er f.eks. 100 filer fordelt på 20 mapper, vil der være 120 "emner" i alt.

Der er to måder, man kan kopiere ting på i Finder; man kan lægge alt det, som skal kopieres ind i en enkelt mappe og så kopiere den, eller man kan Shift- eller Kommando-klikke på det antal mapper, som skal kopieres.

Du kan i begge tilfælde se, hvor mange emner, der er tale om, ved at tage en info på de(n) valgte mappe(r) (Kommando-I); så dukker der et vindue op pr. hi-litede mappe, som viser, hvor mange emner (udspecificeret i antal mapper, antal filer og antal bytes), hver mappe indeholder. Hvis der er tale om mere end een mappe, skal du så selv lægge tallene sammen, men hvis du har valgt at lægge alt over i en enkelt mappe, som skal kopieres, får du det samlede, forkromede overblik over antal mapper, filer og bytes i en enkelt Vis Info-vindue.

Ovennævnte info kan du ikke se i selve Finder's kopieringsfunktion; du skal gøre det manuelt som beskrevet ovenfor før eller efter kopieringen.

Håber det gav mening.

Æble+i giver oplysninger om kapacitet, tilgængelig, brugt (byte og TB eller hvad der nu passer) og andet, men intet om "emner"

Det gør det hos mig.

under "Size" eller "Størrelse" på dansk.

Jeg var et trin for højt - på selve disken - mapperne giver oplysninger. OK tak.